Year: 2013

Jonah: A story of legend, friendship and survival

JONAH from Factory Fifteen on Vimeo.

The Film4-backed short film Jonah, directed by Kibwe Tavares, is a stunning, ambitious hybrid of live action and animation that reveals the cost of human progress. It tells the story of Zanzibarian beach boy Mbwana, hungry for the future, who creates a myth that transforms his small town into a tourist hot spot. When the reality turns out to be far from his dreams, he sets out to destroy the town – or himself. The film premiered at the Sundance Film Festival in January, and played at Sundance London in April. Tavares’s blog on the making of Jonah is also worth checking out.

Nigeria’s yan daudu face persecution in religious revival

On special days, after dawn prayers at the mosque, Ameer, a father of two, returns home to put on makeup from the collection he shares with his wife.

Usually, however, he settles for a colourful headscarf of the sort worn by women throughout Nigeria. Ameer also uses the female version of his name, Ameera, preceding it with Hajiya, the honorific for women who have completed the Muslim hajj pilgrimage to Mecca.

Ameera is known as a yan daudu, shorthand for “men who act like women” in northern Nigeria’s Hausa language. The phrase means “sons of Daudu”, a fun-loving, gambling spirit worshipped in the Muslim Bori practice, whose trance and dancing rituals are traditionally associated with marginalised poor women, sex workers and disabled people.

For more than a century, hundreds of yan daudu were tolerated as part of an unremarkable but fringe subculture in the Muslim north, famed for their playful use of language, sometimes even accompanying politicians during election campaigns.

In this spirit, Ameera’s parents were accepting. “My parents realised all the things men like, I didn’t like. I didn’t like farming. I wanted to cook and sell things like women. Most of all, I loved braiding hair – I can do yours very nicely if you want,” said Ameera, with a dimpled smile and shrug of delicate, bird-like shoulders.

“They bought me a doll and let me spend hours braiding its hair,” he said, his soft voice almost drowned out by the screech of rickshaws and shouting tradesmen in a bustling, overcrowded satellite town outside the Nigerian capital, Abuja.

But now, with a religious revival sweeping Africa’s most populous country, the yan daudu are increasingly being persecuted. As Nigeria edges closer to passing a Bill outlawing same-sex marriage and targeting groups who support sexual minorities, many fear they will be driven underground.

“I don’t mind it when my friends call me yan daudu, but these days it sounds ugly [abusive] in other people’s mouths,” Ameera said.

On the plastic-covered walls hung miniature portraits of yan daudu colleagues, taken during a special trip to a studio so long ago the edges have yellowed. Many had previously lived in Kano, the north’s main city and a former Islamic sultanate that has long been a regional hub bringing together sexual minorities from across Nigeria and its desert neighbours.

“People were more tolerant then. Now people are more religious, we’ve had to change our outlook too. We can’t go out wearing brassieres and makeup any more,” said Salihu (Hajiya Sara), a yan daudu from neighbouring Chad, dressed in a sober black kaftan and so painfully shy he can barely make eye contact. He fled Kano in 2000, when Nigeria underwent one of its periodic “morality campaigns” and 12 northern states adopted Sharia law.

“It hurts my heart that people say, ‘May Allah reform you,'” he said, washing his feet in preparation for prayers.

As he hurried to the muezzin’s dusk call floating over the lamp-lit stalls, he added: “All judgment belongs to Allah, so if we are different it is because Allah made us different. All these clergymen condemning us should be careful though, because Allah can make one of their own children like us.”

Yet there remain some signs of acceptance. Dreadlocked mechanic Rodney Musa, repairing a motorbike in a patch of oil-stained dust nearby, isn’t bothered by his neighbours. “They’ve been here for the past 10 years – as far as I’m concerned we’re all just trying to earn a living,” he said.

Overhearing the conversation, a passing shop owner, Naz Nwakesi, reacted with horror. “They’re simply homosexuals with bad characters. They should try to reform themselves,” he said.

Amarchi, braiding hair at an open-air salon wedged between the Jesus is Trading hardware shop and Godz Power Barbing salon, said the yan daudu were embarrassing to women. “They should speak to God and ask God to make them women,” she added, before quoting a Bible verse that forbids cross-dressing.

At Ameera’s food shack, where around a dozen yan daudu find refuge working in an occupation normally reserved for women, these criticisms hurt. “That’s why my heroes are female prostitutes. There’s a kinship between us because they know what it is to be judged,” Ameera said. Though many yan daudu are gay, “some of us pretend to be gay just to feel alive – at least we know where gay people fit in the scheme.”

Whatever their orientations, few see being yan daudu as at odds with family life. Ameera is preparing to take a second wife while Yahuza (32), wearing a sparkling red dress and sandals decorated with bright diamante flowers, has three.

Monica Mark for the Guardian. 

Learning to be Ethiopian again

“I want to go to Holland or to England because it’s clean and beautiful there,” said my 11-year-old sister Lidya, who has never traveled outside of Addis Ababa or owned a television. Looking out of the taxi’s window I can see that city streets are not too clean, drivers throw garbage out of the window, men pee wherever they feel like peeing and it’s okay for anyone to pick their nose, publicly, for minutes, and shoot little snot balls up in the air. Still, I tell Lidya that Holland is really not that much cleaner or more beautiful than Ethiopia.

“It’s just cold,” I say.

“How cold?”

“Too cold.”

I don’t want to admit to her that streets in the Netherlands might be cleaner because I’m trying to make this country my home again. One year ago, I moved back to Addis Ababa after finishing my postgrad degree. I lived in the Netherlands for 23 years before this, after being adopted by a Dutch family when I was four. I grew up learning how to speak Dutch instead of Ethiopia’s national language Amharic. I watched Dutch cartoons like Fabeltjeskrant instead of listening to the local radio shows my friends tell me about. My favorite food was Wentelteefjes (the Dutch version of French toast), and I almost forgot the taste of Ethopia’s traditional dish, injera (flatbread).

I’m often complimented by strangers for returning ‘home’ – and Addis does mostly feel like home especially when I’m surrounded by friends. I came back to discover what my place of origin is; to see if I was still Ethiopian despite growing up abroad with a European family. And, of course, to see what type of family I would have grown up with had I not been adopted.

Young boys playing soccer on the streets of Addis Ababa. (Reuters)
Young boys playing soccer on the streets of Addis Ababa. (Reuters)

Strangers ask me daily what happened to me when they notice I don’t speak Amharic. I’m learning though – there’s an alphabet poster stuck to the wall in my home, which has earned me the nickname “Amharic baby” from Lidya. I’m still getting the hang of proper greetings in formal settings and the rules and customs around social interactions.

People usually feel pity for me because I wasn’t raised here and didn’t absorb the culture and language. So I’ve made an effort to behave like a proper Ethiopian girl by wearing my hair straight these days (I used to be pro-Afro) and listening politely to my mother’s pastor who hopes to find me a suitable fiancé. (I’m not too sure if I want to get married, and I feel the pastor is intruding in my personal life.)

Celebrating the return of the lost daughter must seem like a major disappointment for my Ethiopian mother. I cannot imagine what her community says about me. Although she is very sweet and calls me daily – something I have never done with my Dutch mother although I don’t doubt the relationship I have with her – I don’t feel we have anything in common to build a relationship that resembles anything close to a mother-daughter bond. She thanked heaven endlessly for “bringing me home”, but now we don’t see eye-to-eye on religion, the amount of times I visit, and almost any other decision I make in my life. Adoption didn’t turn me into the kind of girl she imagined, and that’s a disappointment.

I decided not to stay with my Ethiopian family when I returned as I’m more comfortable living on my own. I’ve been doing it since I was 19. Despite not being married, I moved in with friends who happened to be guys. Another disappointment.

Lidya, too, is not impressed with my lifestyle. She sends disapproving looks my way whenever I mention going out for drinks with friends, and questions why I’m not religious. Last Friday, I fetched her from the church compound for lunch. My mother doesn’t allow her to eat burgers so I whenever I take her out I let her order whatever she wants. This time, while waiting for our food, she asked me why I only go to church when the service is about to end. I told her I’m not too sure about God – and got another disapproving look, followed by an explanation that this happened to me because I was raised in Holland. Had I stayed in Ethiopia, she assured me, I would have been a decent church-going girl.

One year on, I’ve realised that I’m an Ethiopian that sees most things through the gaze of a non-Ethiopian. Small things remind me of this, like being asked what the breakfast dish firfir is, and getting it hilariously wrong.

But I do feel at home and I don’t complain about Ethiopia like the expats do. However, I also hate the frequent power cuts, the slow network connection that means I can’t waste hours on YouTube, and that there isn’t a range of 35 toothpaste brands to choose from.

My gaze is changing, slowly but surely. When friends from abroad came to visit me here, we end up arguing about the stereotypical and judgmental statements they tend to make about Ethiopia and its people. They don’t know enough to say the things they do.

I’ve decided to stay, not just because I found a great job, or because I’m no longer judged by my skin colour or because I’m still dealing with an identity crisis or because I want to discard my Dutchness. I want to make this country a part of me. I’m curious about how long it will take before I’m Ethiopian enough for Lidya to stop calling me “Amharic baby” (maybe when I start taking my language course more seriously?). One day I want to be able to say I’m Ethiopian with the same confidence with which I say I’m Dutch.

Marthe van der Wolf is a journalist based in Addis Ababa. She holds an M.Phil in African Studies from the University of Cape Town.

 

Nigerian cook survives two days under sea in shipwreck air bubble

After two days trapped in freezing cold water and breathing from an air bubble in an upturned tugboat under the ocean, Harrison Okene was sure he was going to die. Then a torch light pierced the darkness.

Okene (29) is a ship’s cook who was on board the Jascon-4 tugboat when it capsized on May 26 due to heavy Atlantic ocean swells around 30km off the coast of Nigeria, while stabilising an oil tanker filling up at a Chevron platform.

Of the 12 people on board, divers recovered 10 dead bodies while a remaining crew member has not been found.

Somehow Okene survived, breathing inside a four foot high bubble of air as it shrunk in the waters slowly rising from the ceiling of the tiny toilet and adjoining bedroom where he sought refuge, until two South African divers eventually rescued him.

“I was there in the water in total darkness just thinking it’s the end. I kept thinking the water was going to fill up the room but it did not,” Okene said, parts of his skin peeling away after days soaking in the salt water.

“I was so hungry but mostly so, so thirsty. The salt water took the skin off my tongue,” he said. Seawater got into his mouth but he had nothing to eat or drink throughout his ordeal.

Harrison Okene says it's a 'miracle' that he survived. (Reuters)
Harrison Okene says it’s a ‘miracle’ that he survived. (Reuters)

At 4.50am on May 26, Okene says he was in the toilet when he realised the tugboat was beginning to turn over. As water rushed in and the Jascon-4 flipped, he forced open the metal door.

“As I was coming out of the toilet it was pitch black so we were trying to link our way out to the water tidal [exit hatch],” Okene told Reuters in his home town of Warri, a city in Nigeria’s oil-producing Niger Delta.

“Three guys were in front of me and suddenly water rushed in full force. I saw the first one, the second one, the third one just washed away. I knew these guys were dead.”

What he didn’t know was that he would spend the next two and a half days trapped under the sea praying he would be found.

Turning away from his only exit, Okene was swept along a narrow passageway by surging water into another toilet, this time adjoining a ship’s officers cabin, as the overturned boat crashed onto the ocean floor. To his amazement he was still breathing.

Okene, wearing only his underpants, survived around a day in the four foot square toilet, holding onto the overturned washbasin to keep his head out of the water.

He built up the courage to open the door and swim into the officer’s bedroom and began pulling off the wall panelling to use as a tiny raft to lift himself out of the freezing water.

Fish eating dead bodies
He sensed he was not alone in the darkness.

“I was very, very cold and it was black. I couldn’t see anything,” says Okene, staring into the middle distance.

“But I could perceive the dead bodies of my crew were nearby. I could smell them. The fish came in and began eating the bodies. I could hear the sound. It was horror.”

What Okene didn’t know was a team of divers sent by Chevron and the ship’s owners, West African Ventures, were searching for crew members, assumed by now to be dead.

Then in the afternoon of May 28, Okene heard them.

“I heard a sound of a hammer hitting the vessel. Boom, boom, boom. I swam down and found a water dispenser. I pulled the water filter and I hammered the side of the vessel hoping someone would hear me. Then the diver must have heard a sound.”

Divers broke into the ship and Okene saw light from a head torch of someone swimming along the passageway past the room.

“I went into the water and tapped him. I was waving my hands and he was shocked,” Okene said, his relief still visible.

He thought he was at the bottom of the sea, although the company says it was 30 metres below.

The diving team fitted Okene with an oxygen mask, diver’s suit and helmet and he reached the surface at 19.32pm, more than 60 hours after the ship sank, he says.

Okene says he spent another 60 hours in a decompression chamber where his body pressure was returned to normal. Had he just been exposed immediately to the outside air he would have died.

The cook describes his extraordinary survival story as a “miracle” but the memories of his time in the watery darkness still haunt him and he is not sure he will return to the sea.

“When I am at home sometimes it feels like the bed I am sleeping in is sinking. I think I’m still in the sea again. I jump up and I scream,” Okene said, shaking his head.

“I don’t know what stopped the water from filling that room. I was calling on God. He did it. It was a miracle.”

Joe Brock for Reuters.